Inhaltsbereich

Waldbrand

Es ist heiss, der Wald ist trocken. Ein Feuer kann sich rasch ausbreiten.

Fussbereich

Top Bar Navigation

Alle Schweizer Bundesbehörden

Servicenavigation

Feuerwehr: Telefon 118

So vermeiden Sie Waldbrände

Werfen Sie draussen keine Zigaretten und Streich-Hölzer weg.

Sie möchten draussen:

  • ein Lager-Feuer machen
  • grillieren
  • Feuer-Werk zünden

Informieren Sie sich zuerst (im Internet, Radio usw.):
Darf man dort aktuell Feuer machen?
Darf man ein Feuer-Werk zünden?

Machen Sie kein Feuer:

  • wenn es verboten ist
  • wenn es viel Wind hat

Richtig Feuer machen

  • Nutzen Sie eine feste Feuer-Stelle.
  • Behalten Sie das Feuer im Auge.
  • Löschen Sie das Feuer, bevor Sie gehen.

Falls es brennt

Rufen Sie die Feuerwehr: Telefon-Nummer 118.
Versuchen Sie nicht, den Brand zu löschen.
Verlassen Sie die Brand-Stelle.

Übersetzung vom Kompetenzzentrum für Leichte Sprache (KLS)